무소의 뿔처럼 혼자서 가라
페이지 정보
작성자 관자재 작성일06-08-20 12:37 조회2,197회 댓글1건본문
모든 살아 있는 것들에게 폭력을 쓰지 말고,
살아 있는 그 어느 것도 괴롭히지 말며,
또 자녀를 갖고자 하지도 말라.
하물며 친구이랴.
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
만남이 깊어지면 사랑과 그리움이 생긴다.
사랑과 그리움에는 고통이 따르는 법.
사랑으로부터 근심 걱정이 생기는 줄 알고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
묶여 있지 않는 사슴이
숲속에서 먹이를 찾아 여기저기 다니듯이,
지혜로운 이는 독립과 자유를 찾아,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
만일 그대가
지혜롭고 성실하고 예의 바르고 현명한
동반자를 얻었다면
어떠한 난관도 극복하리니,
기쁜 마음으로 생각을 가다듬고 그와 함께 가라.
그러나 만일 그대가
지혜롭고 성실하고 예의 바르고 현명한
동반자를 얻지 못했다면
마치 왕이 정복했던 나라를 버리고 가듯,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
욕망은
실로 그 빛깔이 곱고 감미로우며
우리를 즐겁게 한다.
그러나 한편 여러 가지 모양으로
우리 마음을 어지럽힌다.
욕망의 대상에는
이러한 근심 걱정이 있는 것을 알고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
마치 어깨가 떡 벌어진 얼룩 코끼리가
그 무리를 떠나 자유로이 숲속을 거닐듯이,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
의롭지 못한 것을 보고
그릇되고 굽은 것에 사로잡힌
나쁜 친구를 멀리하라.
탐욕에 빠져 게으른 사람을
가까이 하지 말고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
널리 배워 진리를 아는,
생각이 깊고 현명한 친구를
가까이 하라.
그것이 이익이 됨을 알고
의심을 버리고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
세상의 유희나 오락 또는 쾌락에 젖지 말고
관심도 갖지 말라.
꾸밈없이 진실을 말하며,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
눈을 아래로 두고,
두리번거리거나 헤매지 말고,
모든 감각을 억제하여 마음을 지키라.
번뇌에 휩쓸리지 말고
번뇌에 불타지도 말고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
최고의 목표에 이르기 위해
열심히 노력하고,
마음의 안일함을 물리치고
수행에 게으르지 말며,
부지런히 정진하여
몸의 힘과 지혜의 힘을 갖추고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
홀로 앉아 명상하고
모든 일에
항상 이치와 법도에 맞도록 행동하며
살아가는 데 있어서
무엇이 근심인지 똑똑히 알고,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
집착을 없애는 일에 게으르지 말고,
벙어리도 되지 말라.
학문을 닦고 마음을 안정시켜
이치를 분명히 알며,
자제하고 노력해서,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
소리에 놀라지 않는 사자처럼,
그물에 걸리지 않는 바람처럼,
진흙에 더럽히지 않는 연꽃처럼,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
자비와
고요와
동정과
해탈과
기쁨을
적당한 때를 따라 익히고,
모든 세상을 저버림 없이,
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
사람들은 자신의 이익을 위해
친구를 사귀고 또한 남에게 봉사한다.
오늘 당장의 이익을 생각하지 않는
그런 사람은 보기 드물다.
자신의 이익만을 아는 사람은 추하다.
무소의 뿔처럼 혼자서 가라.
- 숫타니타파 中 -
부처의 길/노무라 소지로(오카리나 연주)
댓글목록
무진님의 댓글
무진 작성일네, 언제나 읽어도 역시 새롭고 마음 속 깊이 와 닿는 것 같습니다. 부처님 말씀을 실현할 그 날이 올 때까지 꾸준히 노력하여야 하겠습니다.